1
00:00:17,860 --> 00:00:24,180
Go raibh maith agat as do chuid oibre crua.

2
00:00:52,630 --> 00:00:58,790
Cén fáth nach ndeir tú é sin os ard?

3
00:00:59,410 --> 00:01:06,290
Tháinig an seanfhear. Seo mar a rinne an seanfhear.

4
00:01:06,290 --> 00:01:07,290
An féidir leat a dhúnadh?

5
00:01:07,750 --> 00:01:13,970
Chun cáilíocht pleanálaí airgeadais a fháil.
Shíl mé go raibh sé an duine foirfe do

6
00:01:13,970 --> 00:01:20,830
Níl mórán eolais agam faoi staidéar turgnamhach, ach is é mo phost é.
Múinfidh mé rudaí áirithe duit.

7
00:01:20,830 --> 00:01:27,010
Go raibh maith agat as smaoineamh gur féidir liom é a dhéanamh. Tá imní orm nach bhfuil sé ach le haghaidh seimineáir.
Tá áthas orm go ndúirt tú é sin.

8
00:01:27,010 --> 00:01:33,930
Tá Ami-chan, a bhí chomh beag, anois ina dhuine fásta agus tá sé ina bhall den FP.
Faigh cáilíocht

9
00:01:33,930 --> 00:01:40,790
Táim chomh sásta a bheith bodhar, go gcaithfí liom mar leanbh ag m'aois.
Is fada gan a fheiceáil

10
00:01:40,790 --> 00:01:47,310
Is cuma cé chomh fada is atá sé ó bhí mé i mo leanbh, bhí mé i mo leanbh mór díreach anois.
Chuala mé guth ag rá go raibh custaiméir ag teacht.

11
00:01:47,740 --> 00:01:53,620
Tá Ami fós ina leanbh, ceart?

12
00:01:53,620 --> 00:02:00,060
Ach tá mé ag dul in aois go maith.

13
00:02:00,060 --> 00:02:07,040
Go raibh míle maith agat.

14
00:02:07,040 --> 00:02:09,580
Sin ceart go leor. Níl a leithéid ann.

15
00:02:30,879 --> 00:02:36,260
Déanfaimid cinnte an íocaíocht a dhéanamh faoin 15ú.

16
00:02:36,260 --> 00:02:39,440
Tá mé san oifig ar feadh tamaill anois.

17
00:02:42,360 --> 00:02:48,800
Ó, mar sin tá ár bhfostaithe go léir ag obair ón mbaile, mar sin táimid dúnta.
Sin an rud atá mé ag smaoineamh.

18
00:02:48,800 --> 00:02:53,600
Níl sé cosúil go bhfuil mé ag iarraidh a reáchtáil ar shiúl, tá sé ceart go leor.

19
00:02:53,600 --> 00:02:56,200
Sea, tá sé.

20
00:03:11,280 --> 00:03:16,200
Dála an scéil, cén fáth a n-úsáideann tú pleanálaí airgeadais?
Ar mhaith leat cáilíocht?

21
00:03:21,780 --> 00:03:28,700
As seo amach, tá sé tábhachtach sócmhainní a charnadh agus conas iad a bhainistiú.
Tá sé sin fíor, agus tá an t-éileamh air anois

22
00:03:28,700 --> 00:03:29,700
Shíl mé go méadódh sé níos déanaí.

23
00:03:32,660 --> 00:03:34,820
Tá mé in ann smaoineamh go soiléir anois.

24
00:03:36,060 --> 00:03:37,220
Tá Ami tar éis éirí ina duine fásta.

25
00:03:39,230 --> 00:03:46,210
An bhfuil tú ag caint faoi sin arís? Mar sin is cosúil go bhfuil do dhaidí ag smaoineamh air cheana féin.

26
00:03:46,210 --> 00:03:51,710
Thug an t-uncail, nach leanbh é, aire do Ami-chan.

27
00:03:51,710 --> 00:03:55,210
Ní smaoiním ort mar leanbh.

28
00:03:55,210 --> 00:03:58,730
Go raibh míle maith agat

29
00:04:34,380 --> 00:04:35,640
Cad a cheapann tú ar theagasc Sugiura-san?

30
00:04:36,600 --> 00:04:38,180
Is féidir leat a rá liom go leor, ceart?

31
00:04:39,040 --> 00:04:42,600
Hmm, is é seo do chéad uair, mar sin níl a fhios agat go fóill, ceart?

32
00:04:43,640 --> 00:04:50,520
Ach tá an duine sin iontach, speisialtóir bainistíochta sócmhainní.
Thosaigh m'athair gnó eastát réadach.

33
00:04:50,520 --> 00:04:57,500
Chuidigh tú liom ar go leor bealaí, go háirithe nuair a tháinig sé in am, rud a chabhraigh go mór liom.
San am atá caite, d'oibrigh baincéirí agus stocbhróicéirí taobh thiar de na cásanna.

34
00:04:57,500 --> 00:05:04,080
Bhí amanna ann nuair a thiocfainn chun dul i gcomhairle leis an duine sin.
De réir dealraimh bhí troid fiú faoi cé ba cheart a bheith ina ollamh le heolaíocht.

35
00:05:04,080 --> 00:05:10,740
Ba dhuine iontach thú. Go pearsanta, tá aithne agam ort le fada an lá.
Toisc go dtagann sé

36
00:05:10,740 --> 00:05:17,640
Tá eagla orm roimh mo chairde óil nach raibh iontu ach cairde óil.
Tá go leor le déanamh ag an Uasal Sugiura le daoine.

37
00:05:17,640 --> 00:05:24,640
Thaitin sé liom, agus mar sin bhí sé i gcónaí sásta teacht agus spraoi liom.
An uair seo freisin, ghlaoigh sé orm agus dúirt sé go bhfaca sé Ami ag an stáisiún.

38
00:05:24,640 --> 00:05:28,660
Dúirt sé go raibh sé ag déanamh staidéir ar phleanáil airgeadais.
Más ea, ba mhaith liom tú féin a mhúineadh.

39
00:05:28,660 --> 00:05:32,060
Sin ceart

40
00:05:34,350 --> 00:05:39,250
Ná bí buartha faoin duine sin. Tháinig an duine sin go dtí mo theach i ndáiríre.
Sin ceart. Mar is maith liom ól freisin.

41
00:05:45,010 --> 00:05:46,010
Dia duit.

42
00:05:53,410 --> 00:05:54,790
Hey, Agi-chan.

43
00:05:56,570 --> 00:05:58,330
Cad é? Nach mamaí é?

44
00:05:59,190 --> 00:06:00,190
Sea, tá.

45
00:06:01,370 --> 00:06:05,520
Ah, bhí lá Mam inniu ann chun cabhrú le Daid. Sui
Ní hea, osclóidh mé anois é.

46
00:06:05,520 --> 00:06:17,100
Tá

47
00:06:17,100 --> 00:06:23,160
I ndáiríre, chonaic tú mé ag an stáisiún an lá eile.

48
00:06:23,160 --> 00:06:30,180
Cedar

49
00:06:30,180 --> 00:06:32,240
An bhfuil ionad oibre Uncail Ura thart anseo?

50
00:06:34,230 --> 00:06:36,430
Cén fáth a bhfuil tú ag iarraidh sin?

51
00:06:37,550 --> 00:06:44,190
Ba mhaith liom a fheiceáil cén cineál oibre a dhéanann tú agus d'oifig a fheiceáil.
Sin a cheap mé

52
00:06:44,190 --> 00:06:45,790
Oifig?

53
00:06:48,350 --> 00:06:54,230
Níl sé chomh mór sin d'áit.

54
00:06:54,230 --> 00:06:59,910
Dírigh ar do chuid staidéir!

55
00:07:29,420 --> 00:07:35,140
Nuair a bhí mé ag cabhrú le m’athair lena chuid oibre, bhí mé timpeall 18 mbliana d’aois.
Timpeall an ama

56
00:07:35,140 --> 00:07:41,840
An amhlaidh?

57
00:07:41,840 --> 00:07:46,440
Tá go leor ama fós ann.

58
00:08:08,460 --> 00:08:12,680
Ní maith liom é, ach cuidigh liom le do thoil! Cuidigh liom le do thoil!

59
00:08:14,220 --> 00:08:20,640
Cac!

60
00:10:23,910 --> 00:10:29,090
Tháinig mé chomh fada seo, a bhuíochas le mo mháthair.

61
00:10:29,090 --> 00:10:36,050
Cén fáth go bhfuil a leithéid ann? Uncail Miro

62
00:10:36,050 --> 00:10:37,050
Tá

63
00:11:10,790 --> 00:11:15,290
A Dhaid, ba mhaith liom breathnú níos dlúithe a dhéanamh.

64
00:13:50,680 --> 00:13:55,460
Nuair a bhí mo dheirfiúr ar siúl sa rás sealaíochta, bhain m'uncail an-sult as.
rinne mé é.

65
00:14:47,850 --> 00:14:48,850
An féidir barra córais

66
00:16:09,470 --> 00:16:15,150
Go raibh maith agat as do chuid oibre crua.

67
00:20:15,920 --> 00:20:16,920
Bhuel ansin

68
00:22:09,770 --> 00:22:10,770
Is fada an lá

69
00:23:39,850 --> 00:23:41,510
Ní hé seo an fhoinse, ceart? An poll seo.

70
00:33:23,720 --> 00:33:29,660
Rinne Daid droch-rudaí go dtí gur tháinig an chuideachta ar an mbóthar ceart.
Tá

71
00:34:07,880 --> 00:34:12,920
Tá sé cosúil nár ith sé mórán mar ní raibh sé ag mothú go maith.
Ach an stróc teasa é?

72
00:34:15,480 --> 00:34:22,080
Níl ann ach nach raibh ocras orm.

73
00:34:22,080 --> 00:34:28,739
Hey, a Dhaid, bhíodh mé ag obair leis an Uasal Sugiura.

74
00:34:28,739 --> 00:34:34,800
Bhí mé ag obair, nó b'fhéidir go raibh cúnamh de dhíth orm, ach go tobann...
Cad a tharla duit?

75
00:36:01,000 --> 00:36:07,740
Ceart go leor, pussy, tá mé ag smaoineamh faoi. Cad atá tú ag smaoineamh?
Tá mamaí agus daidí thall ansin.

76
00:36:07,740 --> 00:36:14,720
Is é an stáisiún, díreach os comhair m'athair.

77
00:36:14,720 --> 00:36:16,900
An ndéanfaidh mé Ami-chan a éigniú?

78
00:36:57,930 --> 00:37:02,690
Tá sé sin go hiontach. Cad a rinne mé leat?

79
00:38:09,740 --> 00:38:10,740
Go hionraic

80
00:39:23,720 --> 00:39:24,720
An amhlaidh?

81
00:41:59,820 --> 00:42:00,820
Owari

82
00:46:11,630 --> 00:46:18,550
Tá sé mar gheall orm, mar sin fiú má fhaigheann siad amach, téigh go dtí na póilíní.

83
00:46:18,550 --> 00:46:19,550
Níl.

84
00:46:44,100 --> 00:46:45,540
Ní féidir liom dul go dtí na póilíní.

85
00:55:42,760 --> 00:55:43,840
Is maith go ndúirt tú os ard é.

86
01:16:01,260 --> 01:16:02,260
deasc chlé

87
01:17:10,459 --> 01:17:17,400
Mheall sé daoine chun eastát réadach a athdhíol.

88
01:17:17,400 --> 01:17:18,400
rinne mé é

89
01:17:26,320 --> 01:17:33,200
Tá sé fíor, rinne mé airgead go luath tar éis tosú ar mo chuideachta.

90
01:17:33,200 --> 01:17:38,320
Níl aon bhealach go ndéanfadh m'athair rud mar sin.

91
01:17:38,320 --> 01:17:44,300
Geall liom go bhfuil muinín aige asam.

92
01:17:44,300 --> 01:17:49,060
Má fhéachann tú air an bealach eile timpeall

93
01:17:49,060 --> 01:17:55,380
Mar mura gceapann tú amhlaidh, ní bheidh tú in ann tú féin a chosaint.

94
01:17:59,600 --> 01:18:00,140
Bhí sé sloppy

95
01:18:00,140 --> 01:18:09,280
Z

96
01:18:09,280 --> 01:18:15,660
Is Boss, ceart?

97
01:19:00,490 --> 01:19:03,770
Stop le do thoil. Níl aon bhealach a stopadh.

98
01:20:21,320 --> 01:20:22,320
Tá sé sin suimiúil.

99
01:21:01,070 --> 01:21:02,070
goile

100
01:21:48,560 --> 01:21:49,560
go raibh míle maith agat.

101
01:22:26,090 --> 01:22:27,090
Tá pumpkin go maith

102
01:22:55,500 --> 01:22:56,500
Ba mhaith liom a ithe Sarada.

103
01:23:48,240 --> 01:23:51,040
Sin ceart.

104
01:24:25,290 --> 01:24:31,690
Tá mé ag smaoineamh ar conas a bheadh ​​sé é a sheirbheáil ar an mbord.
Deir sé nach bhfuil aon goile aige.

105
01:24:31,690 --> 01:24:38,610
Ba mhaith an rud é dá bhféadfaí é a mhéadú. Bheadh ​​​​sé níos fearr beagán níos mó a ionchorprú.
Shíl mé, ``Mura n-itheann mé i gceart, caillfidh mé meáchan.''

106
01:24:38,610 --> 01:24:45,590
Beidh sé an-te, mar sin má chodlaíonn tú, beidh ort dul chuig an arbhar
Shi agus eggplant agus ansin

107
01:24:45,590 --> 01:24:49,410
Tá mé chun muiceoil a cheannach agus dul abhaile.

108
01:24:57,000 --> 01:25:00,380
Go raibh maith agat as féachaint.

109
01:25:27,340 --> 01:25:28,420
Tá sceitimíní orm.

110
01:26:15,210 --> 01:26:16,210
Cad a tharla?

111
01:26:18,830 --> 01:26:23,570
Hey, daid.

112
01:26:24,150 --> 01:26:28,390
Tá muinín agam asat, an tUasal Yuya.

113
01:26:29,470 --> 01:26:30,770
Cad a tharla go tobann?

114
01:26:31,730 --> 01:26:34,690
Ar ndóigh, bhí muinín agam as, agus mar sin d'iarr mé air staidéar a dhéanamh liom.

115
01:26:36,170 --> 01:26:38,090
Cad atá cearr? Ami, tá sé aisteach.

116
01:26:38,830 --> 01:26:39,850
Níl sé aisteach.

117
01:26:40,990 --> 01:26:43,410
Ansin cén fáth ar chuir mé ceist ar an Uasal Yuryo go tobann?

118
01:26:46,410 --> 01:26:53,330
Tá sé rud ar bith, bhí mé díreach tar éis a iarraidh. Tá mé tinn le stróc teasa.

119
01:26:53,330 --> 01:26:54,330
As?

120
01:26:57,770 --> 01:26:58,770
Cad é?

121
01:26:59,210 --> 01:27:05,370
Tá stróc teasa i ndáiríre contúirteach.
Sin a dúirt mé.

122
01:27:05,370 --> 01:27:08,550
An bhfuil tú i ndáiríre chun páirt a ghlacadh sa chéad chluiche baseball féir eile?

123
01:27:09,390 --> 01:27:11,010
Níl aon chúis gan páirt a ghlacadh.

124
01:27:42,380 --> 01:27:49,160
Go raibh míle maith agat as do chabhair. Conas atá tú? Cén dul chun cinn atá á dhéanamh agat le do chuid staidéir?

125
01:27:50,160 --> 01:27:55,160
Mothaíonn sé go maith. Ádh mór. Coinnigh suas leis an dea-obair. Sea.

126
01:27:55,160 --> 01:27:59,940
Tá Mam agus mé ag dul ag siopadóireacht níos déanaí, ach ba mhaith liom rud éigin.
An bhfuil rud éigin ann?

127
01:28:01,740 --> 01:28:08,620
Níl tada. Bhuel, mar sin, go raibh míle maith agat. tuigim.
Gabh mo leithscéal

128
01:28:44,720 --> 01:28:50,920
Sílim go mbeidh an scéal níos spreagúla.
Fuair ​​mé leamh

129
01:28:50,920 --> 01:28:53,520
Ho

130
01:28:53,520 --> 01:29:00,480
ra doki doki

131
01:29:00,480 --> 01:29:05,060
Tá mé cinnte go bhfuil tú ar bís nuair a thagann sé.

132
01:29:05,060 --> 01:29:08,660
Níl sé go maith.

133
01:30:55,930 --> 01:31:02,830
Tá mé ag obair go crua ceart ansin, luascadh. Daidí, tá mé ag obair go dian.
Hey

134
01:31:12,270 --> 01:31:13,870
Tá imní orm anois

135
01:31:13,870 --> 01:31:20,970
Beagán beag

136
01:31:20,970 --> 01:31:25,770
Cad a rinne tú, a iníon?

137
01:31:25,770 --> 01:31:32,730
Tá mé in aice leat

138
01:31:32,730 --> 01:31:34,510
Seo mar a tharla dom.

139
01:31:42,380 --> 01:31:49,280
Tá mé beagán ar bís. Féach, breathnú, stop a chur in aghaidh.
Nó

140
01:31:49,280 --> 01:31:51,520
Stop resist

141
01:32:44,140 --> 01:32:45,140
Téigh ann

142
01:33:56,360 --> 01:33:57,360
Tá sé go maith suas go dtí an pointe sin.

143
01:38:59,850 --> 01:39:00,850
Go raibh míle maith agat

144
01:44:09,030 --> 01:44:13,730
Is féidir liom labhairt le m’uncail agus mé ag féachaint ar aghaidh m’athar.

145
01:51:26,280 --> 01:51:27,280
Is fearr a bheith cúthail

146
01:55:58,120 --> 01:55:59,120
Oshimai

147
02:02:36,840 --> 02:02:37,840
Mar sin lig dom mo chuid éadaí a athrú.

148
02:03:10,160 --> 02:03:11,160
An bhfuil sé imithe?

149
02:07:10,280 --> 02:07:11,280
An tusa an duine a úsáideann é?

150
02:07:49,130 --> 02:07:50,130
Ró-olc

151
02:17:07,879 --> 02:17:09,280
Mar chuaigh mé isteach i athrú ag an siopa.

152
02:20:09,230 --> 02:20:16,150
Níl aon rud calaoiseach á dhéanamh agam. Ní féidir liom a chreidiúint go bhfuil mé chomh héasca deceived.

153
02:20:16,150 --> 02:20:18,530
Tá Abe-chan fós ina leanbh.

